skip to main content
Show Results with: Show Results with:

Les migrations en Amérique Latine. Logiques politiques et intégration régionale

Revue Européenne des Migrations Internationales, 1995, Vol.11(2), pp.13-33 [Peer Reviewed Journal]

Full text available

  • Title:
    Les migrations en Amérique Latine. Logiques politiques et intégration régionale
  • Author: Marmora, Leilo ; Domenach, Hervé ; Guillon, Michelle
  • Found In: Revue Européenne des Migrations Internationales, 1995, Vol.11(2), pp.13-33 [Peer Reviewed Journal]
  • Subjects: Political Science
  • Language: French
  • Description: Logicas políticas e integración regional. Las migraciones en América Latina Leilo MARMORA Prevalece en la actualidad un "nuevo orden internacional", que profundiza la brecha económica entre el mundo desarrollado y el otro, llamado eufemísticamente "en desarrollo". En este contexto, nuevas políticas de migraciones internacionales están elaborandose en América Latina. Para su definición como para su ejecución, cada una de ellas tiene sus fundamientos, que se han tratado aquí de identificar, comparandolas con las del pasado : lógica del aprovisionamiento de mano de obra, de ocupación territorial, de protección laboral, social, pólitica y cultural. Hoy, con el avance de la integración económica de tres espacios (Grupo Andino, América Central, Cono Sur), una nueva logica se afirma. Las propuestas integradoras ecómicas incorporan lenta y tardíamente la problemática de la libre circulación en sus esquemas. Sin embargo, se pueden identificar tres tipos de objetivos para su inclusión : por orden de prioridades, en primer lugar la securidad, en secundo el desarrollo de la industría turística, en tercer lugar solamente la regularización de los mercados de trabajo. Migrations en Amérique Latine, Logiques Politiques et Intégration régionale Leilo MARMORA Alors que la mise en place d'un "nouvel ordre international" élargit la brèche entre pays développés et pays en développement, de nouvelles politiques migratoires sont élaborées en Amérique Latine. Dans leurs définitions et leurs mises en oeuvre elles se fondent sur des logiques que l'on a cherché ici à identifier, en les rapprochant de celles du passé : logique d'approvisionnement en main d'oeuvre, logique d'occupation du territoire, logique de protection de la population en place. Aujourd'hui, alors que l'intégration économique régionale est en cours dans trois espaces latino-américains (Groupe Andin, Amérique Centrale, Cône Sud) c'est une nouvelle logique qui s'affirme. Pourtant les propositions actuelles d'intégration économique dans chacune des régions n'ont incorporé que de façon lente et tardive le problème de la libre circulation des personnes. Dans les schémas proposés, on peut pourtant identifier trois objectifs ou perspectives d'action sur les mouvements de personnes, ainsi classés par ordre de priorité : la sécurité, le développement des transports et des industries touristiques, la régularisation des marchés du travail. Political Logic and Regional Integration Leilo MARMORA Now that a new international order is widening the gap between the developed and developing countries, new migration policies are being created in Latin America. Both conceptually and practically each has its own logic that we will attempt to identify. In the past, migration policies were of three main types: a logic based on the recruitment of labor; a logic based on territorial settlement, and a logic that aimed to secure the protection of existing population. Now that regional economic integration is underway in the three main Latin America areas (the Andean Countries, Central America, and the Southern Cone), a new logic is emerging. However, the actual strategies for economic integration in each region have only slowly and hesitantly addressed the problem of the free movement of people. Nevertheless, one can identify three objectives on strategies for the circulation of people in the existing schemas. In order of priority they are: security, development of transportation and tourist industries, and regulation of the labor market. Marmora Leilo, Domenach Hervé, Guillon Michelle. Les migrations en Amérique Latine. Logiques politiques et intégration régionale. In: Revue européenne des migrations internationales, vol. 11, n°2,1995. Amérique Latine, sous la direction de Hervé Domenach et Michelle Guillon. pp. 13-33.
  • Identifier: ISSN: 0765-0752 ; E-ISSN: 1777-5418 ; DOI: 10.3406/remi.1995.1461

Searching Remote Databases, Please Wait